The Church Logo with Mary and Jesus, the priest of the church can also be seen in the background

Ραδιοφωνικός Σταθμός της Εκκλησίας των Νέων Συλλατών


Ινδοί χωρικοί ανταποκρίνονται θετικά στο άκουσμα της ελληνικής
βυζαντινής ορθόδοξης ψαλμωδίας
Στέφος- Απρίλιος 2022
Posted on Thursday, March 03, 2022
1)

Όσοι με γνωρίζουν, ξέρουν ότι είμαι Άγγλος και οι γνώσεις μου στην ελληνική γλώσσα δεν είναι καθόλου καλές. Πολλοί μπορεί να αναρωτιούνται πώς είναι δυνατόν να καταλαβαίνω τι συμβαίνει στην εκκλησία κατά τη διάρκεια μιας λειτουργίας, πώς δηλαδή μπορώ να συμμετέχω στην προσευχή. Αυτό το βίντεο σας δείχνει τον τρόπο, ειδικά αν ακούσουμε τον ηλικιωμένο Ινδό αλλά και τους υπόλοιπους, θα τους δούμε να αισθάνονται την προσευχή ακούγοντας την ορθόδοξη ψαλμωδία. Υπάρχει μια μυστική, θεϊκή δύναμη σε αυτές τις ψαλμωδίες. Δεν χρειάζεται καν να καταλαβαίνει κανείς τα λόγια για να νιώσει την έλξη προς τον Θεό στην καρδιά και στην ψυχή. Όταν ακούω αυτήν την ψαλμωδία "Αγνή Παρθένε Δέσποινα" , η καρδιά μου είναι γεμάτη. Τα συναισθήματά μου είναι με τον Θεό ή στην συγκεκριμένη περίπτωση με την Παναγία, την Μητέρα του Θεού.

Posted on Thursday, March 03, 2022
2)

Μερικές φορές η μη κατανόηση των λέξεων κάνει άλλες αισθήσεις πιο ευαίσθητες, όπως σε έναν κουφό άνθρωπο, οι άλλες αισθήσεις του είναι περισσότερο αυξημένες για να αντισταθμίσουν την έλλειψη, το ίδιο συμβαίνει και με μένα. Η μη ακρόαση των λέξεων δημιουργεί μια αυξημένη αίσθηση μέσα μου και εκείνη τη στιγμή είμαι συναισθηματικά συνδεδεμένος με τον Θεό.

Posted on Thursday, March 03, 2022
3)

Φυσικά έχω ακούσει και την αγγλική έκδοση αυτής της ψαλμωδίας και άλλων, ωστόσο όταν ακούω μια ψαλμωδία στα ελληνικά υπάρχει μια αυξημένη ευαισθησία μέσα στην καρδιά μου, προκαλώντας μου την επιθυμία να γίνω ένα με τον Θεό.    

Το "Αγνή Παρθένε.." είναι ένα από τα πιο όμορφα άσματα που έχω ακούσει ποτέ και όλα όσα αισθάνομαι μεταφέρονται και στους Ινδούς χωρικούς. Παρακάτω είναι μερικές μόνο από τις δηλώσεις των χωρικών, τις καλύτερες και πιο σοφές τις κάνει ο μεγαλύτερος ηλικιακά, απολαύστε το βίντεο.

Posted on Thursday, March 03, 2022
4)

1) Δεν ξέρω πού βρίσκομαι μετά την ακρόαση του ψαλμού.

2) Δεν είναι μόνο η καρδιά μου που αγκαλιάζει αλλά και η ψυχή μου

3) Αυτά τα πνευματικά πράγματα είναι πέρα από την κατανόηση της σημερινής νεολαίας

4) Δεν είναι όλοι στην θέση να καταλάβουν αυτά τα πράγματα

5) Ο άνθρωπος που είναι αφοσιωμένος και αφήνει την σκέψη του στον Θεό, καταλαβαίνει αυτά τα πράγματα και ο γήινος κόσμος είναι ένα τίποτα μπροστά στην ουράνια βασιλεία, για όποιον αντιλαμβάνεται.

6) Η ζωή μου άλλαξε

7) Δεν καταλαβαίνω τι διαβάζω, αλλά η καρδιά μου αισθάνεται ήρεμη

8) Νομίζω ότι αυτή η αίσθηση που δίνει το  Άγιο πνεύμα του Θεού είναι αιώνων και συμβαίνει από αμνημονεύτων χρόνων.

9) Έλκεται η καρδιά μου ολοκληρωτικά

10) Θέλω να μην τελειώσει η ιερή ψαλμωδία και να συνεχίσει να ηχεί για πάντα

11) Ακούγοντάς την, μοιάζει σαν να έχει σταματήσει ο κόσμος και να επικρατεί ειρήνη παντού

12) Αφήστε όλη την ένταση της μέρας πίσω σας και ας σας συνεπάρει η αφοσίωση στον Θεό.

13) Αφού ακούσετε τον ύμνο αυτό, θα νιώθετε ότι σήμερα είδατε τον Θεό.

14) Θα αισθάνεστε καινούργιοι κάθε φορά που τον ακούτε.

15) Δεν μπορώ να εξηγήσω πόση ειρήνη πήρα.

16) Όποιος χάνεται στην αφοσίωση του Θεού ξεχνάει όλες τις κοσμικότητες. Η μόνη έγνοια του ανθρώπου θα είναι απλώς να φτάσει με κάποιο τρόπο  στον Θεό.

17) Είναι πολύ σημαντικό ένας ύμνος μέσω της ακρόασης από τα αυτιά να αγγίζει αμέσως την καρδιά.

18) Ήταν το τραγούδι του Θεού. Μπορεί η γλώσσα να ήταν διαφορετική και να μην μπορούσαμε να καταλάβουμε το νόημα, αλλά η καρδιά συνεχίζει τραγουδώντας τη δική της εκδοχή.

Posted on Thursday, March 03, 2022
Published 26/04/22
Tuesday, April 12, 2022

Στέφος
Μετάφραση από Κατερίνα

EkklisiaNeaSilata.com
Copyright 2021-2022